1 00:00:04,810 --> 00:00:05,810 ti 2 00:03:27,440 --> 00:03:29,640 Probudi se, Alejandro. Moramo razgovarati. 3 00:03:33,040 --> 00:03:34,040 Ostavi me na miru. 4 00:03:35,440 --> 00:03:38,320 Osim ako nemaš nešto za mene piće. 5 00:03:39,000 --> 00:03:40,680 Nedovoljno za piće za ceo život. 6 00:03:41,620 --> 00:03:44,600 Ako zaista želite da osvetite svoje bratova smrt, moramo ga obučiti. 7 00:03:49,580 --> 00:03:50,580 Sada sam spreman. 8 00:03:51,280 --> 00:03:52,560 Hajde da vidimo šta možete da uradite sa tim. 9 00:03:57,380 --> 00:03:58,380 U redu, možeš. 10 00:04:00,260 --> 00:04:01,260 Ali ja sam mlađi. 11 00:04:01,420 --> 00:04:04,400 U stvari, dat ću sve od sebe da budem u toku. 12 00:04:07,340 --> 00:04:08,800 Mislio sam da si spreman. 13 00:04:10,880 --> 00:04:12,120 Možda još nisam spreman. 14 00:04:13,440 --> 00:04:15,000 Ali ti ne izgledaš kao siromah. 15 00:04:17,800 --> 00:04:18,980 Možda ako ovo nosim. 16 00:04:21,480 --> 00:04:22,660 Odakle ti ovo? 17 00:04:25,710 --> 00:04:28,010 Hteo sam da to prenesem dostojnom prijatelju. 18 00:04:28,390 --> 00:04:29,830 To bi mi bila čast, gospodine. 19 00:04:31,230 --> 00:04:33,570 Ali zar nemaš nikoga da pratiš tvojim koracima? 20 00:04:35,550 --> 00:04:38,110 Imao sam ćerku, ali to je bilo davno. 21 00:04:38,990 --> 00:04:40,390 Dosta priče. Moramo da treniramo. 22 00:04:42,290 --> 00:04:43,290 Podigni telefon. 23 00:04:55,760 --> 00:04:56,760 Da li ti je trebalo? 24 00:04:57,560 --> 00:04:58,499 Trebam. 25 00:04:58,500 --> 00:04:59,640 Da li ti je trebalo? Dobro. 26 00:05:00,920 --> 00:05:02,300 Sada. Jedan. 27 00:05:04,200 --> 00:05:05,960 Još jednom. Jedan. Dobro. 28 00:05:06,300 --> 00:05:07,300 Još jednom. 29 00:05:10,240 --> 00:05:11,240 jesi li dobro? 30 00:05:11,700 --> 00:05:12,700 dobro sam. 31 00:05:15,140 --> 00:05:17,040 Dobro. Još jednom. Dobro. 32 00:05:45,420 --> 00:05:47,800 Dobro veče. Ti si Don Rafael, ja pretpostaviti? 33 00:05:48,220 --> 00:05:49,440 Da, jesam. 34 00:05:50,340 --> 00:05:52,380 Međutim, čini mi se da sam u nepovoljnijem položaju. 35 00:05:53,700 --> 00:05:56,060 Evo vas kod mene doma, a ja ne znam ko si. 36 00:05:56,800 --> 00:05:58,220 Moje izvinjenje, guverneru. 37 00:05:58,960 --> 00:05:59,960 Ja sam Alejandro. 38 00:06:00,240 --> 00:06:02,600 Ja sam dvorski savetnik kraljice Spain. 39 00:06:04,380 --> 00:06:06,660 A šta bi kraljica imala ovdje? 40 00:06:07,760 --> 00:06:10,580 Molim vas, kapetane Love, budite ljubazni. 41 00:06:11,280 --> 00:06:13,740 Moraćete da oprostite kapetanu sumnjive prirode. 42 00:06:14,410 --> 00:06:17,690 Vidite, ja nisam držan sa milosrdnim Bogom u milosti Španije. 43 00:06:18,930 --> 00:06:23,010 To bi moglo biti tačno u određenim krugovima dvoru, ali kraljičino mišljenje 44 00:06:23,010 --> 00:06:24,850 zaista je ono što je relevantno. 45 00:06:25,630 --> 00:06:26,630 Zar se ne bi složio? 46 00:06:27,570 --> 00:06:28,710 Da, zaista. 47 00:06:29,870 --> 00:06:31,850 Kapetane, uvedite Alejandra unutra. 48 00:06:32,690 --> 00:06:33,690 Upoznaj ga sa Elenom. 49 00:06:34,470 --> 00:06:37,450 Ali, Don Rafael, da li ste sigurni da je ovo dobro vrijeme? 50 00:06:37,850 --> 00:06:38,850 Imate goste. 51 00:06:40,170 --> 00:06:41,970 Alejandro je putovao veoma daleko da bi stigao ovdje. 52 00:06:42,410 --> 00:06:43,410 Pokaži ga unutra. 53 00:06:43,480 --> 00:06:44,480 Pridružit ću vam se za trenutak. 54 00:06:45,060 --> 00:06:47,260 Molim vas, uživajte u zabavi. 55 00:06:47,520 --> 00:06:48,900 Da, kapetane, molim. 56 00:06:49,480 --> 00:06:55,240 Ne bih želeo da budem sam dok to bude legendarni razbojnik, Sorrow, se vratio 57 00:06:55,240 --> 00:06:56,240 svoju zemlju. 58 00:06:57,000 --> 00:06:58,540 Daleko je od legendarnog. 59 00:07:00,100 --> 00:07:02,240 Onda, jeste li mogli da ga uhvatite? 60 00:07:03,480 --> 00:07:05,140 Ne, ne još. 61 00:07:06,280 --> 00:07:07,700 Molim te, prati me. 62 00:07:26,260 --> 00:07:29,820 Lena, tvoj otac je želio da te upoznam ti Alehandru. 63 00:07:30,600 --> 00:07:31,600 pa, 64 00:07:32,600 --> 00:07:35,060 Alejandro, I see you've traveled far. 65 00:07:36,000 --> 00:07:38,440 Yes, milady, I have traveled far. 66 00:07:38,680 --> 00:07:45,440 But in my long journey, I have not seen anyone or anything as lovely as you are. 67 00:07:49,640 --> 00:07:51,940 Da, slažem se. That's why I asked for the dama u braku. 68 00:07:53,660 --> 00:07:55,740 Elena, would you care to dance? 69 00:07:56,880 --> 00:08:00,480 I don't know if... Come, let's dance. 70 00:09:12,970 --> 00:09:14,330 Your captain looks jealous. 71 00:09:15,390 --> 00:09:16,830 On nije moj kapetan. 72 00:09:18,010 --> 00:09:20,110 But didn't he ask for your hand? 73 00:09:20,830 --> 00:09:21,830 upitao je. 74 00:09:22,230 --> 00:09:23,410 Nisam odgovorio. 75 00:09:27,550 --> 00:09:31,430 Alejandro, the governor requests that you accompany him tomorrow at sunrise. 76 00:09:48,200 --> 00:09:50,520 Ko ide tamo? Moje ime je Selina, gospodine. 77 00:09:50,900 --> 00:09:52,340 Došao sam da vidim Zorra. 78 00:09:53,740 --> 00:09:54,740 On nije ovde. 79 00:09:55,280 --> 00:09:58,240 Prešao sam priličnu udaljenost diližansa da ga vidi. 80 00:10:00,820 --> 00:10:02,780 Ali zašto želite da ga vidite? 81 00:10:03,560 --> 00:10:07,900 Vidite, kao djevojčicu, on me je spasio porodice od sigurne smrti. 82 00:10:08,200 --> 00:10:13,560 Guverner je hteo zemlju moje porodice, ali moj otac je bio previše ponosan i miran 83 00:10:13,560 --> 00:10:14,560 tvrdoglav. 84 00:10:15,240 --> 00:10:16,480 Vidim, ali... 85 00:10:17,000 --> 00:10:18,480 Zašto si došao da ga vidiš? 86 00:10:19,420 --> 00:10:23,320 Sjećam se prilično živo ovdje uzeo je moju porodicu prije mnogo godina. 87 00:10:23,640 --> 00:10:27,880 I otkad je ponovo viđen ovde Kalifornija, vratio sam se da zahvalim 88 00:10:27,880 --> 00:10:28,880 njega. 89 00:10:29,920 --> 00:10:31,960 To je najčasno. 90 00:10:33,200 --> 00:10:35,020 Čekaj. Te oči. 91 00:10:35,340 --> 00:10:38,040 Nikad neću zaboraviti njegove oči. jesi temeljno. 92 00:10:43,050 --> 00:10:46,590 Molim te, Zorro. Moram poštovati očev želja na samrti. 93 00:11:31,310 --> 00:11:34,110 Oh, da. 94 00:14:07,750 --> 00:14:08,950 Samo tako. 95 00:14:21,160 --> 00:14:22,160 Čisto je. 96 00:14:26,440 --> 00:14:32,860 Oh, da. 97 00:14:34,480 --> 00:14:35,860 Oh, to je lijepo. 98 00:15:01,800 --> 00:15:02,800 Da. 99 00:16:30,740 --> 00:16:31,740 Evo ga. 100 00:17:03,150 --> 00:17:04,990 Oh, da, stavi svoja stopala u moju macu. 101 00:17:05,470 --> 00:17:08,250 Oh, da, da, stavi svoj kurac u moju macu. 102 00:21:10,240 --> 00:21:11,240 Tako čudno. 103 00:25:17,920 --> 00:25:18,960 Oh sranje. 104 00:25:20,000 --> 00:25:25,320 O moj bože. O moj bože. O moj bože. Oh moj god. 105 00:25:26,380 --> 00:25:27,039 O moj bože. 106 00:25:27,040 --> 00:25:27,499 O moj bože. 107 00:25:27,500 --> 00:25:28,279 Oh moj bože. 108 00:25:28,280 --> 00:25:31,480 O moj bože. O moj bože. 109 00:25:31,700 --> 00:25:32,700 O moj bože. 110 00:25:49,040 --> 00:25:50,040 Vau! 111 00:26:49,419 --> 00:26:50,980 Oh, da, stavi unutra. 112 00:26:51,400 --> 00:26:52,400 Oh, da. 113 00:27:50,030 --> 00:27:51,030 Daj mi svoje srce. 114 00:28:47,919 --> 00:28:49,840 Oh, jesi li spreman za igru? 115 00:30:00,440 --> 00:30:01,440 dakle, 116 00:30:02,960 --> 00:30:05,040 Elena, da li si uživala u žurka večeras? 117 00:30:06,960 --> 00:30:11,620 Još jedna od dosadnih gala mog oca za svoje aristokratske prijatelje. 118 00:30:12,980 --> 00:30:14,020 To nije dobro. 119 00:30:15,320 --> 00:30:18,600 Nije ti izgledalo toliko dosadno s tim Alejandro iz... Bane. 120 00:30:20,480 --> 00:30:21,920 Otkrivam li ljubomoru? 121 00:30:23,880 --> 00:30:25,200 Ljubomorna? Ne, samo sam zabrinut. 122 00:30:25,740 --> 00:30:28,960 Uostalom, znamo vrlo malo o tome njega. 123 00:30:30,040 --> 00:30:36,180 Sve što trebate znati je, od svega pretnje smrću mog oca, ti si bio 124 00:30:36,180 --> 00:30:37,180 najmanje na vlasti. 125 00:30:38,900 --> 00:30:40,400 Sada dođi i zabavi me. 126 00:31:13,730 --> 00:31:16,730 Da, jebeno stiskanje. 127 00:31:31,770 --> 00:31:34,610 To mi se desilo večeras. 128 00:32:19,529 --> 00:32:25,250 Samo ga progutam do kraja to. 129 00:32:26,860 --> 00:32:28,700 Začepi mi taj debeli kurac u grlo. 130 00:33:05,100 --> 00:33:06,100 Da. 131 00:33:53,390 --> 00:33:54,390 Oh, da. 132 00:33:58,910 --> 00:34:00,830 Da li je to bolje? 133 00:34:46,280 --> 00:34:47,280 Jebi me još 134 00:42:31,050 --> 00:42:32,050 jesi. 135 00:48:25,070 --> 00:48:26,070 Jebeno vrijeme. 136 00:51:54,960 --> 00:51:55,960 Cool. 137 00:54:18,200 --> 00:54:19,200 Hvala. 138 00:55:50,760 --> 00:55:52,600 Imate divne i seksi pokrete. 139 00:55:52,980 --> 00:55:53,980 Hvala. 140 00:55:54,600 --> 00:55:56,380 Da li biste voleli i da zaplešete? 141 00:55:56,680 --> 00:55:59,300 Zapravo, nekako sam se nadao da mogu možda stavi na tebe. 142 00:55:59,840 --> 00:56:02,100 Mislim da ne razumem. 143 00:56:02,720 --> 00:56:04,360 Da ti pokažem. 144 00:56:06,780 --> 00:56:09,860 Takve vrste poteza. 145 00:57:00,549 --> 00:57:01,950 Divno. 146 00:57:08,470 --> 00:57:10,750 Oh, da. 147 00:57:35,470 --> 00:57:36,470 Mmm. 148 00:58:10,250 --> 00:58:14,570 oh da oh 149 00:58:14,570 --> 00:58:18,430 da 150 00:58:58,710 --> 00:59:01,950 Imam nešto 151 00:59:42,550 --> 00:59:43,550 Oh, moj Bože. 152 01:00:01,790 --> 01:00:03,250 Oh, da. 153 01:00:39,600 --> 01:00:41,700 Napravit ću te lijepom i spremnom za spermu po mom lijepom licu. 154 01:00:41,980 --> 01:00:43,740 Oh da? Da li neko želi da svršim? 155 01:00:44,000 --> 01:00:47,440 Da, želim da svršiš po meni lice. Oh, ti si zgodni kreten. 156 01:00:49,040 --> 01:00:53,080 Oh, ti 157 01:00:53,080 --> 01:01:01,900 like 158 01:01:01,900 --> 01:01:02,900 to? 159 01:01:23,470 --> 01:01:24,810 Ne zaboravi da me počastiš 160 01:01:54,930 --> 01:01:56,810 Oh da. 161 01:02:07,610 --> 01:02:09,010 da, 162 01:02:10,930 --> 01:02:11,930 da. 163 01:02:32,660 --> 01:02:35,060 Oh, moj Bože. 164 01:03:17,510 --> 01:03:21,650 Dozvoli mi da pronađem tvoje lice, daj da pronađem tvoje lice 165 01:03:49,549 --> 01:03:51,890 Pokaži mi da voliš. Pokaži mi. 166 01:04:31,920 --> 01:04:33,320 da, 167 01:04:35,140 --> 01:04:37,400 da. Oh 168 01:04:37,400 --> 01:04:42,380 da. 169 01:04:50,990 --> 01:04:52,310 Oh, da, to je predivno. 170 01:04:52,830 --> 01:04:55,230 Drži ga tamo, drži ga tamo. Otvori to. 171 01:04:56,690 --> 01:05:01,510 Oh, da. 172 01:05:46,820 --> 01:05:48,860 Don Diego, vratio sam se. 173 01:05:50,180 --> 01:05:51,940 Vi ljudi morate... 174 01:05:52,560 --> 01:05:53,560 Prestani to da radiš. 175 01:05:53,680 --> 01:05:55,160 O čemu ste pričali, Don Diego? 176 01:05:55,820 --> 01:05:56,820 Nema veze. 177 01:05:57,740 --> 01:05:59,280 Jeste li se sreli sa Don Rafaelom? 178 01:06:00,080 --> 01:06:05,220 Da. Odmah me je primio. I jeste zamolio me da se sastanem s njim u 179 01:06:05,220 --> 01:06:06,220 izlazak sunca. 180 01:06:07,500 --> 01:06:09,300 I jeste li se sreli sa njegovom kćerkom? 181 01:06:09,980 --> 01:06:10,980 Da, jesam. 182 01:06:11,340 --> 01:06:13,360 Ona oduzima dah. 183 01:06:14,560 --> 01:06:19,960 Ali žena sa ocem kao što je guverner... Don Rafael nije njen pravi 184 01:06:19,960 --> 01:06:20,960 otac. 185 01:06:22,120 --> 01:06:23,180 Sad vidim. 186 01:06:24,580 --> 01:06:27,760 Ovo je ćerka za koju si mi rekao davno. 187 01:06:28,540 --> 01:06:32,700 Sad mi je jasno zašto ga mrziš takva strast. 188 01:06:50,380 --> 01:06:52,620 Ovdje rudarimo mjesecima. 189 01:06:52,980 --> 01:06:57,380 A ako se ankete pokažu tačnim, mi ćemo nastavi rudati bez kraja. 190 01:06:58,280 --> 01:07:03,240 Dakle, vaš plan je da kupite od Kalifornije Meksiko sa svojim zlatom. 191 01:07:04,980 --> 01:07:09,000 Pa, kako možeš vjerovati svojim ljudima čuvati tajnu? 192 01:07:10,460 --> 01:07:12,480 Moji ljudi su posvećeni tome. 193 01:07:14,120 --> 01:07:17,260 Nezavisna Kalifornija, vjeruju ja. 194 01:07:17,700 --> 01:07:19,360 Oni će učiniti kako im ja kažem. 195 01:07:19,950 --> 01:07:20,950 Vidim. 196 01:07:22,070 --> 01:07:26,350 Ali zašto si mi ovo povjerio? informacije? 197 01:07:27,550 --> 01:07:31,450 Moj plan je da napravim zlatne poluge sa Baneovim osoblje. 198 01:07:32,090 --> 01:07:36,170 A zauzvrat ću dati 10% od svega zlato mi kopamo. 199 01:07:37,030 --> 01:07:39,570 To je veoma primamljiva ponuda, Don Rafael. 200 01:07:40,110 --> 01:07:42,950 Svakako ću ga predstaviti Kraljica. 201 01:07:43,310 --> 01:07:46,230 I to bi bilo veoma zahvalno. 202 01:07:46,830 --> 01:07:49,530 I kao izraz moje zahvalnosti, Marija... 203 01:07:49,870 --> 01:07:51,570 Lolita, pridruži nam se. 204 01:07:53,950 --> 01:07:57,330 Ovo je moj veoma dobar prijatelj. I veruj da ćeš mu se dobro zabaviti. 205 01:07:59,490 --> 01:08:00,730 Slušajte, señoritas. 206 01:08:01,490 --> 01:08:02,870 Ne morate ovo da radite. 207 01:08:04,150 --> 01:08:06,570 Ali ti si poseban Donov prijatelj Rafael. 208 01:08:09,870 --> 01:08:10,870 Uživajte. 209 01:08:15,050 --> 01:08:18,590 I mi ćemo učiniti sve što je potrebno nezavisna Kalifornija. 210 01:08:19,470 --> 01:08:21,350 Živjela Kalifornija! 211 01:08:51,160 --> 01:08:52,500 O moj Bože. 212 01:08:55,840 --> 01:08:59,819 Slušala sam to u Kaliforniji, devojke kao jedno drugom. 213 01:09:00,200 --> 01:09:01,260 Je li to istina? 214 01:09:07,140 --> 01:09:07,840 Nemoj 215 01:09:07,840 --> 01:09:15,859 zaboravi 216 01:09:15,859 --> 01:09:16,859 o meni. 217 01:09:46,990 --> 01:09:48,390 Oh da, pogledaj to. 218 01:09:56,539 --> 01:09:58,160 Oh, da, da, da. 219 01:10:22,880 --> 01:10:25,100 Da, to je bilo dobro. 220 01:10:50,040 --> 01:10:54,540 Da, pusti me da ga sjebem. To se drži to u sredini. 221 01:10:54,900 --> 01:10:56,080 Oh, oh Bože. 222 01:10:57,340 --> 01:10:58,340 Oh, sranje. 223 01:10:59,800 --> 01:11:02,640 Oh, tako dobro. 224 01:11:03,760 --> 01:11:05,200 Dobro je, dobro, dobro. 225 01:11:10,640 --> 01:11:13,360 Oh, da, nemoj stati, nemoj stati, nemoj stani. 226 01:11:14,180 --> 01:11:15,180 Tako dobro. 227 01:11:28,520 --> 01:11:29,520 Pokaži mi koliko ti se to sviđa. 228 01:11:29,780 --> 01:11:31,960 Pokaži mi koliko ti se to sviđa. Da. 229 01:11:32,500 --> 01:11:35,800 Da. Pokaži mi koliko si dobar. jesi. Da. Jebi ga. 230 01:11:36,500 --> 01:11:39,320 Izvoli. 231 01:11:39,520 --> 01:11:40,520 Da. 232 01:11:47,700 --> 01:11:48,700 Da. 233 01:11:49,560 --> 01:11:50,600 Da. Tako. 234 01:11:59,500 --> 01:12:00,500 Mmm. 235 01:12:00,780 --> 01:12:01,780 Mmm. 236 01:12:30,440 --> 01:12:31,440 Oh. 237 01:12:31,680 --> 01:12:33,800 Oh. Oh. 238 01:12:35,640 --> 01:12:37,040 Oh. Oh. 239 01:12:38,360 --> 01:12:39,400 Oh. 240 01:12:41,020 --> 01:12:42,100 Oh. Oh. 241 01:13:12,000 --> 01:13:14,160 Ostani tamo, ostani tamo. Ne, ti idi gore. 242 01:13:14,420 --> 01:13:16,000 Ostani tamo. ne, 243 01:13:17,140 --> 01:13:20,240 ne, 244 01:13:21,040 --> 01:13:25,140 br. Izvoli. Pogledaj to. 245 01:13:25,380 --> 01:13:26,380 Oh, jebeno dobro. 246 01:13:29,820 --> 01:13:30,820 Oh, da. 247 01:13:31,200 --> 01:13:32,200 Oh, 248 01:13:32,680 --> 01:13:33,980 da. 249 01:13:36,440 --> 01:13:37,440 Oh, ne. 250 01:13:38,540 --> 01:13:39,540 Da. 251 01:13:59,800 --> 01:14:02,600 Oh, jebote! 252 01:14:11,790 --> 01:14:12,790 Pusti me da probam. 253 01:14:16,330 --> 01:14:17,330 da, 254 01:14:17,730 --> 01:14:18,730 daj mi još. 255 01:14:48,680 --> 01:14:49,680 Ne zadirkuj me. 256 01:14:49,800 --> 01:14:50,800 Ne zadirkuj me. 257 01:14:50,900 --> 01:14:51,900 šta je to? 258 01:14:52,120 --> 01:14:55,320 Oh, da. 259 01:14:55,800 --> 01:14:56,800 Oh, 260 01:14:59,000 --> 01:15:00,660 da. 261 01:15:08,300 --> 01:15:09,360 Puši ga. Puši ga. 262 01:15:11,820 --> 01:15:13,280 Puši macu. Puši macu. 263 01:15:14,080 --> 01:15:15,080 Puši macu. 264 01:15:15,460 --> 01:15:16,640 Oh, moj Bože. 265 01:15:23,820 --> 01:15:24,860 Ne mogu se sada sakriti. 266 01:15:25,160 --> 01:15:26,180 Vidim. 267 01:15:27,700 --> 01:15:29,100 Dobro veče, dobro veče. 268 01:15:29,880 --> 01:15:31,200 Da, dobro veče. 269 01:15:32,060 --> 01:15:33,300 Oh, da, dođi. 270 01:15:33,540 --> 01:15:34,900 Hajde, nastavi na drugu stranu. 271 01:15:35,800 --> 01:15:37,000 Oh, jebeni pakao. 272 01:15:39,360 --> 01:15:40,360 Da. 273 01:15:40,960 --> 01:15:42,240 Da, jebeni pakao. 274 01:15:43,040 --> 01:15:44,040 Gde ideš? 275 01:15:44,860 --> 01:15:45,860 Oh, 276 01:15:46,920 --> 01:15:47,920 hajde sada. 277 01:16:06,010 --> 01:16:07,010 Da. Da. 278 01:16:29,220 --> 01:16:31,780 Jebiga, jebiga, jebiga. 279 01:17:00,810 --> 01:17:05,750 Izvolite. 280 01:17:52,510 --> 01:17:58,930 Znaš šta? 281 01:17:59,730 --> 01:18:01,070 Pusti me da se borim sa jednim od tih momaka. 282 01:18:03,720 --> 01:18:04,720 Dođi. 283 01:20:24,240 --> 01:20:25,440 Oh, moj Bože. 284 01:20:26,040 --> 01:20:28,660 Oh, moj Bože. Oh, moj Bože. 285 01:21:00,490 --> 01:21:01,490 Pogledaj to. 286 01:21:02,510 --> 01:21:06,210 Pogledaj to. Pogledaj to. ne, ne, ne ne, ne. 287 01:21:06,490 --> 01:21:07,409 Tvoja brada. 288 01:21:07,410 --> 01:21:11,570 Skini te prste. Skini to prsti. Ne, ne, ne. Ne guraj 289 01:21:11,710 --> 01:21:12,669 Da, tamo. 290 01:21:12,670 --> 01:21:14,410 Evo tvoje usne. Vidite? Tu je tvoj lip. 291 01:21:14,650 --> 01:21:16,390 Oh, moj Bože. Možeš to uzeti. Dobro. 292 01:21:16,910 --> 01:21:17,910 Pogledaj to ponovo. 293 01:21:18,190 --> 01:21:19,810 Pogledaj to ponovo. Dobro. 294 01:21:47,650 --> 01:21:49,050 Oh, da, da. Oh, da. 295 01:22:39,560 --> 01:22:40,560 Oh, dragi Gospode Bože. 296 01:23:09,960 --> 01:23:10,960 To je dobro. 297 01:24:59,519 --> 01:25:00,560 dođi, dođi, 298 01:25:01,340 --> 01:25:02,340 dođi, dođi. 299 01:25:02,400 --> 01:25:04,180 da, idi dole, 300 01:25:09,340 --> 01:25:10,119 idi dole. 301 01:25:10,120 --> 01:25:11,120 da, 302 01:25:11,900 --> 01:25:13,300 go down there, just like that. 303 01:25:13,940 --> 01:25:14,940 Oh, Bože. 304 01:25:15,620 --> 01:25:16,620 sta je ovo 305 01:25:17,320 --> 01:25:18,980 Da, da, tu je. 306 01:25:19,720 --> 01:25:20,780 Evo ga. 307 01:25:21,220 --> 01:25:23,180 Da, tu je. 308 01:25:42,260 --> 01:25:44,020 Fuck, fuck, fuck, don't do it. 309 01:25:44,400 --> 01:25:45,400 Uradi to, uradi to, uradi to. 310 01:27:58,770 --> 01:28:01,570 oh da 311 01:28:02,900 --> 01:28:03,900 Hoćeš da probaš? 312 01:28:04,200 --> 01:28:05,500 You want to taste that pussy? 313 01:28:06,140 --> 01:28:08,660 Yeah, you want to taste that pussy. Oh, dobra devojka. 314 01:28:09,760 --> 01:28:10,760 Oh, da. 315 01:28:12,120 --> 01:28:13,120 Da, da, da. 316 01:29:10,230 --> 01:29:11,230 Ne mrdaj odatle. 317 01:29:11,510 --> 01:29:14,030 Ne mrdaj odatle. Ne mrdaj sa tamo. Ne možete to vidjeti. 318 01:29:14,890 --> 01:29:18,530 Pogledaj me. Pogledaj gore. 319 01:29:33,130 --> 01:29:34,130 Da, da, da. 320 01:29:34,250 --> 01:29:35,310 Pogledaj to pozadi. 321 01:29:36,250 --> 01:29:37,250 Pogledaj to. 322 01:29:38,210 --> 01:29:39,430 Oh, jebeni pakao. 323 01:29:40,190 --> 01:29:41,690 Nema više odatle. Drži ga tamo. 324 01:29:42,230 --> 01:29:43,230 Daj mi to. 325 01:29:44,410 --> 01:29:45,410 Da. 326 01:29:45,770 --> 01:29:46,770 Gore. 327 01:29:48,050 --> 01:29:49,050 Evo ga. 328 01:29:49,110 --> 01:29:50,110 Oh, hajde. 329 01:29:50,290 --> 01:29:51,290 Oh, da. 330 01:29:52,950 --> 01:29:54,570 Da. Jebi se. 331 01:29:54,910 --> 01:29:55,910 Da. 332 01:29:56,090 --> 01:29:59,190 Da vidim kako to radiš. Da vidim kako to radite. 333 01:30:12,179 --> 01:30:13,860 Da, idi dole. 334 01:30:14,480 --> 01:30:15,480 Da. 335 01:30:17,420 --> 01:30:18,420 Oh, 336 01:30:20,160 --> 01:30:22,460 baby. Oh, dušo, da. 337 01:32:48,750 --> 01:32:54,330 Don Rafael ima dovoljno zlata za Kalifornija da postane nezavisna, i 338 01:32:54,330 --> 01:32:56,130 ostavio da kupi vojsku. 339 01:32:57,470 --> 01:32:59,810 Mora biti zaustavljen, brzo. 340 01:33:01,010 --> 01:33:02,690 Kažete da je imao neke planove? 341 01:33:03,570 --> 01:33:04,570 Da. 342 01:33:05,390 --> 01:33:09,450 Planovi istraživanja, procjena količine zlato u rudniku. 343 01:33:10,850 --> 01:33:12,750 Tako ćemo ga zaustaviti. 344 01:33:13,230 --> 01:33:16,490 Moramo ukrasti planove i dobićemo ih u Meksiko. 345 01:33:25,680 --> 01:33:31,400 Ako će se Španija pridružiti mojoj potrazi za nezavisna Kalifornija, onda ćemo biti 346 01:33:31,400 --> 01:33:32,400 nezaustavljiv. 347 01:33:33,960 --> 01:33:37,840 Sve do čega vam je stalo je vaš novac i tvoja moć. 348 01:33:38,980 --> 01:33:43,320 A onda sam sakriven dok si ti domaćin zabave i zabavljanje diplomata. 349 01:33:44,080 --> 01:33:45,300 Gdje se uklapam? 350 01:33:45,860 --> 01:33:50,660 Draga, već sam ti rekao ranije. Kada budem na vlasti, ti ćeš biti uz mene 351 01:33:50,660 --> 01:33:55,460 strana. Iako mnogi možda ne razumiju naš sindikat, niste rođeni u ovome 352 01:33:55,460 --> 01:33:56,460 zemljište. 353 01:33:56,800 --> 01:33:59,000 Da li me je sramota, Don Rafael? 354 01:33:59,980 --> 01:34:00,980 Apsolutno ne. 355 01:34:01,100 --> 01:34:04,120 Moramo biti malo oprezniji još malo. 356 01:34:04,400 --> 01:34:08,300 Siguran sam da će ljudi iz Kalifornije da te volim isto koliko i ja. 357 01:34:09,060 --> 01:34:10,960 A šta je sa onima koji nemaju? 358 01:34:12,820 --> 01:34:15,100 Tada će ih doživjeti ista sudbina kao rudari. 359 01:34:15,340 --> 01:34:16,760 I neću imati koristi od njih. 360 01:34:17,020 --> 01:34:18,380 A onda ću ih ubiti. 361 01:34:31,530 --> 01:34:32,530 Umri. 362 01:38:19,129 --> 01:38:20,129 Oh, da. 363 01:38:20,730 --> 01:38:21,409 Oh, 364 01:38:21,410 --> 01:38:27,910 da. 365 01:38:28,570 --> 01:38:32,030 To je to, dušo. 366 01:38:33,070 --> 01:38:34,130 Sviđa ti se? 367 01:38:34,750 --> 01:38:35,750 Da? 368 01:38:36,410 --> 01:38:38,090 Moram da zadovoljim svoju ženu. 369 01:38:41,990 --> 01:38:42,990 Jebi se. 370 01:38:44,330 --> 01:38:45,590 To je to. Samo tako. 371 01:39:09,410 --> 01:39:10,810 Oh, 372 01:39:12,750 --> 01:39:13,750 da. 373 01:39:14,270 --> 01:39:15,670 Oh, 374 01:39:18,510 --> 01:39:20,270 da. 375 01:40:21,360 --> 01:40:22,360 Oh, to je to. 376 01:40:27,040 --> 01:40:28,260 Moram da osetim tvoju pičku. 377 01:40:28,600 --> 01:40:32,620 Da. Mora da osetim grip. Da, ti želiš li to zabiti u svoju malu macu? 378 01:40:33,220 --> 01:40:34,220 Da. 379 01:52:34,480 --> 01:52:35,560 ćao. ćao. 380 01:55:23,210 --> 01:55:24,350 Izvinite, moja damo. 381 01:55:24,750 --> 01:55:26,730 Samo sam došao po svog konja. 382 01:55:27,350 --> 01:55:30,390 Ti si bandit. Siguran sam da si ukrao nešto. 383 01:55:31,290 --> 01:55:34,970 Draga moja Elena, nije sve kako je izgleda. 384 01:55:36,530 --> 01:55:37,530 Šta to znači? 385 01:55:37,910 --> 01:55:39,070 Kako znaš moje ime? 386 01:55:39,630 --> 01:55:40,850 To nije važno. 387 01:55:41,670 --> 01:55:45,530 Ono što je važno jeste da vidite stvari onakve kakve zaista jesu. 388 01:55:45,910 --> 01:55:49,590 Držite oči i um otvorene, i videćete istinu. 389 01:55:57,390 --> 01:55:58,169 sta je ovo 390 01:55:58,170 --> 01:56:00,010 Bio je to razbojnik. Bio je ovdje. 391 01:56:01,490 --> 01:56:02,490 Stražari! 392 01:56:40,430 --> 01:56:41,890 Don Diego, dođi brzo. 393 01:56:42,690 --> 01:56:43,690 Plan? 394 01:56:43,870 --> 01:56:44,870 Da. 395 01:56:45,770 --> 01:56:50,250 Ali čujem Don Rafaela kako kaže da jeste će ubiti radnike u rudniku. 396 01:56:51,050 --> 01:56:52,670 Idi u rudnik. Naći ćemo se tamo. 397 01:56:58,570 --> 01:57:01,470 Znao sam da ću te ponovo videti, stari prijatelju. 398 01:57:03,530 --> 01:57:08,270 Ti si mnogo stvari, Don Rafael, ali a prijatelj nije jedan. 399 01:57:09,740 --> 01:57:12,180 Samo da se zamerim posle svega ovoga godine. 400 01:57:12,600 --> 01:57:16,920 Ubio sam svoju ženu i ukrao moj jedini dijete je nešto što mi nije lako 401 01:57:18,660 --> 01:57:21,660 Onda ću valjda uraditi ono što treba uradili pre mnogo godina. 402 01:57:22,840 --> 01:57:24,100 Je li istina, oče? 403 01:57:24,820 --> 01:57:26,900 Je li on moj pravi otac? 404 01:57:27,880 --> 01:57:29,800 Ne razumijem. Komplikovano je. 405 01:57:30,620 --> 01:57:33,340 Mislim da bar jednom u životu hoću razumeti. 406 01:57:34,260 --> 01:57:35,700 On je moj pravi otac. 407 01:57:37,280 --> 01:57:38,940 Da, draga moja Elena. 408 01:57:39,320 --> 01:57:40,320 jesam. 409 01:57:58,820 --> 01:57:59,820 Elena, 410 01:58:00,900 --> 01:58:03,140 Ja sam tvoj otac. Ovaj čovek nije ništa ti. 411 01:58:04,020 --> 01:58:05,360 On je moj pravi otac. 412 01:58:05,620 --> 01:58:07,000 A ti mi nisi ništa! 413 01:58:33,360 --> 01:58:34,560 Sada je u redu, dame. 414 01:58:35,220 --> 01:58:36,880 Ovdje sam da spasim sve rudare. 415 01:58:39,320 --> 01:58:40,540 Dozvolite nam da vam se zahvalimo. 416 01:58:40,820 --> 01:58:41,799 Molim vas, dame. 417 01:58:41,800 --> 01:58:42,960 Nema vremena za to. 418 01:58:43,360 --> 01:58:45,260 Moram spasiti ostatak rudara. 419 01:58:56,600 --> 01:58:59,420 Konačno ćemo vas se jednom i riješiti za sve. 420 01:59:00,880 --> 01:59:03,300 Jeste li sigurni da želite ovo bez tvoja vojska? 421 01:59:04,800 --> 01:59:07,400 Ti si kukavica. Ja nisam taj skrivajući se iza maske. 422 01:59:15,360 --> 01:59:19,520 Znao sam da ti se ne može vjerovati. Sada svi će znati ko ste. 423 01:59:19,860 --> 01:59:22,340 Biće teško razlikovati od njih tvoj grob. 424 01:59:30,830 --> 01:59:31,830 Dobar potez. 425 01:59:33,970 --> 01:59:34,370 Vi 426 01:59:34,370 --> 01:59:49,510 još uvijek 427 01:59:49,510 --> 01:59:50,510 imati vremena za trčanje. 428 01:59:50,850 --> 01:59:52,190 Jeste li sigurni da želite ovo učiniti? 429 02:00:24,970 --> 02:00:26,730 Ovo je vrijeme, Zorro. 430 02:00:27,770 --> 02:00:33,310 Zorro, ubiću te ako to ne učiniš prestani da mašeš tim mačem. 431 02:00:34,690 --> 02:00:36,450 Žao mi je, draga Elena. 432 02:00:38,130 --> 02:00:39,530 Zašto nosiš ovaj kostim? 433 02:00:40,590 --> 02:00:42,310 Nedostaju li vam dani avanture? 434 02:00:43,090 --> 02:00:46,570 Dijelim sa svakim trenutkom svakog dana I proveo sa tobom. 435 02:00:47,470 --> 02:00:50,690 Vi ste sve u avanturi koju ću ja potrebno do kraja vremena. 436 02:00:51,870 --> 02:00:53,670 Još uvek znaš kako da šarmiraš damu. 437 02:02:15,600 --> 02:02:16,600 Tako lijepa 438 02:03:14,080 --> 02:03:16,180 Oh, naučiš. 439 02:03:21,660 --> 02:03:22,940 Oh, moj Bože. 440 02:03:24,560 --> 02:03:25,860 Oh, moj Bože. 441 02:03:27,620 --> 02:03:28,620 Oh, 442 02:03:28,980 --> 02:03:33,520 da. Ovo je tako dobro. 443 02:03:55,570 --> 02:03:56,570 Oh, da, da. 444 02:04:24,290 --> 02:04:25,830 Da li ti se sviđa? Da. 445 02:04:27,330 --> 02:04:30,110 Želiš li raditi nešto drugo? 446 02:04:31,550 --> 02:04:35,390 Želiš li raditi nešto drugo? Da li ti hoćeš da mi je prodaš? 447 02:04:36,950 --> 02:04:39,870 Hoćeš da mi je prodaš? 448 02:04:40,310 --> 02:04:41,310 Da. 449 02:04:41,630 --> 02:04:44,610 o, da, 450 02:04:47,610 --> 02:04:49,410 da, da. 451 02:04:51,170 --> 02:04:52,610 Oh, da. 452 02:05:11,100 --> 02:05:15,240 Da li vam je usta dobro? Oh, veoma dobro. Vrlo dobro. 453 02:05:19,640 --> 02:05:24,340 Oh, da. 454 02:05:26,680 --> 02:05:27,800 Oh, da, dušo. 455 02:05:28,300 --> 02:05:29,360 Oh, da. 456 02:05:30,780 --> 02:05:31,780 Oh, moj Bože. 457 02:05:34,250 --> 02:05:35,470 Oh, izluđuješ me. 458 02:05:36,530 --> 02:05:38,290 Da, izluđuješ me. 459 02:05:39,970 --> 02:05:40,970 Oh, 460 02:05:42,650 --> 02:05:43,710 o, da. 461 02:05:45,070 --> 02:05:46,670 Da, da, da. 462 02:05:47,710 --> 02:05:49,770 Jedva čekam da osjetim kako ti pička dolazi. 463 02:06:04,810 --> 02:06:05,170 Evo ti 464 02:06:05,170 --> 02:06:16,080 idi. 465 02:11:20,110 --> 02:11:21,610 Oh, moj Bože, zar ne? 466 02:11:22,010 --> 02:11:23,070 Oh, moj Bože, zar ne? 467 02:11:23,930 --> 02:11:29,610 Oh, moj Bože, zar ne? Oh, moj Bože, zar ne? Oh, moj Bože, zar ne? 468 02:11:30,550 --> 02:11:32,450 Oh, moj Bože, zar ne? 469 02:11:33,850 --> 02:11:36,450 Oh, moj Bože, zar ne? Oh, moj Bože, zar ne? Oh, moj Bože, zar ne? 470 02:11:38,930 --> 02:11:40,390 Oh, moj Bože, zar ne? 471 02:11:41,430 --> 02:11:45,970 Oh, moj Bože, zar ne? Oh, moj Bože, zar ne? 472 02:11:47,280 --> 02:11:48,940 On to ne voli. Oh, Bože. Oh, 473 02:11:51,160 --> 02:11:52,160 fuck. 474 02:12:52,940 --> 02:12:54,960 Oh, Bože. 475 02:13:51,880 --> 02:13:52,880 hm... 476 02:14:36,580 --> 02:14:37,820 Oh, tako si dobar. 477 02:14:38,680 --> 02:14:39,680 Tako si dobar. 478 02:15:13,380 --> 02:15:14,220 Oh, ja 479 02:15:14,220 --> 02:15:24,000 osjetiti 480 02:15:24,000 --> 02:15:29,980 ti. Oh, osećam te. 481 02:15:34,090 --> 02:15:36,190 Dobro. Dobro. 482 02:15:36,610 --> 02:15:38,010 Dobro. 483 02:16:03,280 --> 02:16:04,560 Oh da, hoćeš da probaš prste? 484 02:16:05,040 --> 02:16:08,220 Da, želite da okusite gadno? ovdje, šta radiš 485 02:16:08,600 --> 02:16:10,820 Evo ga. Da, pogledaj to. 486 02:16:11,720 --> 02:16:12,780 Oh, kako to? 487 02:16:13,520 --> 02:16:15,320 To je dobro? Da vidim to. 488 02:16:15,660 --> 02:16:19,680 O Bože, ti jebeš... Tako si jebeno lose. 489 02:16:20,100 --> 02:16:21,940 Tako si jebeno loš u vožnji. 490 02:16:23,360 --> 02:16:24,860 Vozite se preko parka. 491 02:16:25,940 --> 02:16:28,080 Da, jebeno voziš preko park. 492 02:18:34,980 --> 02:18:36,240 Pusti me da vidim prelepo. 493 02:18:36,780 --> 02:18:37,780 Da vidim. 494 02:19:06,639 --> 02:19:07,639 Oh, jebi ga. 495 02:19:49,200 --> 02:19:51,640 O moj Bože. 496 02:20:08,590 --> 02:20:09,590 Oh, da. 497 02:20:09,670 --> 02:20:10,670 Oh. 498 02:20:11,910 --> 02:20:13,210 Oh, moj Bože. 499 02:20:13,510 --> 02:20:14,690 Oh, moj Bože. 500 02:20:15,390 --> 02:20:16,490 Oh, dušo. 501 02:20:17,150 --> 02:20:18,250 Oh, dušo. 502 02:20:19,170 --> 02:20:20,490 Oh, moj Bože. 503 02:20:20,850 --> 02:20:22,210 On je završio. 504 02:20:22,730 --> 02:20:24,490 On je završio. Oh, moj Bože. 505 02:20:26,090 --> 02:20:28,890 Oh, moj Bože. 506 02:20:29,170 --> 02:20:30,550 Oh, da, dušo. 507 02:20:44,490 --> 02:20:45,730 Tako je jebeno glasno. 508 02:20:46,010 --> 02:20:47,130 Oh, jebi se. 509 02:20:47,810 --> 02:20:48,810 Da. 510 02:20:53,010 --> 02:20:55,050 Jebi me. 511 02:20:55,310 --> 02:20:56,310 Jebi me. 512 02:20:57,070 --> 02:20:58,070 Pogledaj me. 513 02:20:58,930 --> 02:21:00,050 Oh, moj Bože. 514 02:21:00,810 --> 02:21:01,810 da, 515 02:21:03,310 --> 02:21:04,310 moj bože.